# Polish translation of QueryPath (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2019 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: QueryPath (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-10 11:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Go"
msgstr "Idź"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Find"
msgstr "Znajdź"
msgid "This module provides developers with access to the QueryPath library."
msgstr "Moduł ten oferuje informatykom dostęp do biblioteki QueryPath."
msgid "References:"
msgstr "Odniesienia:"
msgid "The Beatles"
msgstr "The Beatles"
msgid "QueryPath library"
msgstr "Biblioteka QueryPath"
msgid "QueryPath"
msgstr "QueryPath"
msgid "QueryPath is a developer tool for working with HTML and XML."
msgstr "QueryPath jest narzędziem deweloperskim pracującym z HTML i XML."
msgid "View and run some examples of QueryPath."
msgstr "Zobacz i uruchom kilka przykładów QueryPath."
msgid "An XML caching layer for QueryPath or other tools."
msgstr "Buforowana warstwa XML dla narzędzia QueryPAth lub innych narzędzi."