# Italian translation of Quant (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2012 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quant (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-23 22:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Display settings"
msgstr "Impostazioni di visualizzazione"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
msgid "Total"
msgstr "Totale"
msgid "Count"
msgstr "Numero"
msgid "Color"
msgstr "Colore"
msgid "Color settings"
msgstr "Impostazioni sui colori"
msgid "Data"
msgstr "Dati"