# Lithuanian translation of Quant (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quant (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 04:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Display settings"
msgstr "Rodyti nuostatas"
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
msgid "Total"
msgstr "Iš viso"
msgid "1 year"
msgstr "1 metai"
msgid "Color"
msgstr "Spalva"
msgid "Color settings"
msgstr "Spalvų nustatymai"
msgid "1 week"
msgstr "1 savaitė"
msgid "2 weeks"
msgstr "2 savaitės"
msgid "Comment creation"
msgstr "Komentarų kūrimas"