# Ukrainian translation of Question Field (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Question Field (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-22 07:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 17:53+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Tag"
msgstr "Тег"
msgid "Response"
msgstr "Відповідь"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Default"
msgstr "Типово"
msgid "Options"
msgstr "Настроювання"
msgid "Node"
msgstr "Матеріал"
msgid "Question"
msgstr "Питання"
msgid "Field name"
msgstr "Ім'я поля"
msgid "Choose one"
msgstr "Виберіть один"