# Italian translation of QDrupal (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: QDrupal (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-05 08:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-02 22:25+0000\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Next"
msgstr "Seguente"
msgid "delete"
msgstr "elimina"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "edit"
msgstr "modifica"
msgid "<none>"
msgstr "<none>"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Profile"
msgstr "Profilo"
msgid "Port"
msgstr "Porta"
msgid "Relationships"
msgstr "Relazioni"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "L'identificatore primario di un nodo."