# Serbian translation of Profile UX (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2021 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile UX (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-12 02:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Избриши"
msgid "Username"
msgstr "Корисничко име"
msgid "Password"
msgstr "Лозинка"
msgid "Settings"
msgstr "Подешавања"
msgid "Roles"
msgstr "Улоге"
msgid "E-mail address"
msgstr "Адреса електронске поште"
msgid "security"
msgstr "сигурност"
msgid "Log in"
msgstr "Пријави се"
msgid "Create account"
msgstr "Региструјте се"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Измене су сачуване."
msgid "Log out"
msgstr "Одјави се"
msgid ""
"Spaces are allowed; punctuation is not allowed except for periods, "
"hyphens, and underscores."
msgstr ""
"Празна места су дозвољена; од знакова "
"интерпункције дозвољени су само "
"тачка, цртица и доња црта."
msgid ""
"To change the current user password, enter the new password in both "
"fields."
msgstr ""
"Да би сте променили тренутну лозинку, "
"потребно је да унесете нову лозинку у "
"оба предвиђена поља."
msgid "Current password"
msgstr "Тренутна лозинка"