# Swedish translation of Public Bookings (6.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Public Bookings (6.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-10 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "radera"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Email address"
msgstr "E-postadress"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "updated"
msgstr "uppdaterad"
msgid "Overview"
msgstr "Översikt"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "edit"
msgstr "redigera"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Utökade inställningar"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Start"
msgstr "Från"
msgid "End"
msgstr "Till"
msgid "First name"
msgstr "Förnamn"
msgid "Last name"
msgstr "Efternamn"
msgid "Basic settings"
msgstr "Grundläggande inställningar"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefonnummer"
msgid "Created date"
msgstr "Skapad datum"
msgid "Modified"
msgstr "Modifierad"
msgid "Pending"
msgstr "Väntar på"
msgid "None."
msgstr "Ingen."
msgid "Notification settings"
msgstr "Inställningar för meddelanden"
msgid "Upcoming"
msgstr "Kommande"