# Portuguese, Brazil translation of Prowl push notifications (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2021 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Prowl push notifications (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-11 13:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
msgid "High"
msgstr "Alto"
msgid "Low"
msgstr "Baixo"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Placeholder tokens"
msgstr "Tokens para substituição"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "User Name"
msgstr "Nome do Usuário"
msgid "API Key"
msgstr "Chave de API"
msgid "Messaging"
msgstr "Envio de mensagens"
msgid "Moderate"
msgstr "Moderar"
msgid "The message that should be sent."
msgstr "A mensagem que deve ser enviada."
msgid ""
"The following placeholder tokens can be used in to generate the URL "
"path. Some tokens may not be available, depending on the context in "
"which the action is triggered."
msgstr ""
"O seguinte placeholder do token pode ser usado para gerar a URL. "
"Alguns tokens podem não estar disponíveis, dependendo do contexto em "
"que a ação é desencadeada."
msgid "Emergency"
msgstr "Emergência"