# Danish translation of Prowl push notifications (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2013 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Prowl push notifications (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-27 10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Message"
msgstr "Meddelelse"
msgid "High"
msgstr "Høj"
msgid "Low"
msgstr "Lav"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Placeholder tokens"
msgstr "Pladsholder-symboler"
msgid "Event"
msgstr "Begivenhed"
msgid "API Key"
msgstr "API-nøgle"
msgid "Messaging"
msgstr "Beskeder"
msgid "Moderate"
msgstr "Moderér"
msgid "The message that should be sent."
msgstr "Meddelelsen som skal sendes."
msgid ""
"The following placeholder tokens can be used in to generate the URL "
"path. Some tokens may not be available, depending on the context in "
"which the action is triggered."
msgstr ""
"Følgende pladsholdere kan burges til at oprette URL stien. Visse "
"pladsholdere er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af konteksten "
"hvor handlingen udføres."
msgid "Emergency"
msgstr "Nødsituation"