# Arabic translation of Prowl push notifications (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Prowl push notifications (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-26 00:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "Message"
msgstr "الرسالة"
msgid "High"
msgstr "مرتفع"
msgid "Low"
msgstr "منخفض"
msgid "Event"
msgstr "الحدث"
msgid "User Name"
msgstr "اسم المستخدم"
msgid "Moderate"
msgstr "مراقبة"
msgid "Emergency"
msgstr "حالة طارئة"