# Estonian translation of Project issue file test (6.x-2.9)
# Copyright (c) 2015 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Project issue file test (6.x-2.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-27 22:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Kasutajaliides"
msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
msgid "Project types"
msgstr "Projekti tüübid"
msgid "Size"
msgstr "Suurus"
msgid "Daily"
msgstr "Kord päevas"
msgid "None"
msgstr "Puudub"
msgid "Core"
msgstr "Tuum"
msgid "Attachment"
msgstr "Manus"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "Kas soovid kindlasti kustutada %title?"
msgid "Ignored"
msgstr "Eiratud"
msgid "Advanced"
msgstr "Täpsem"
msgid "General"
msgstr "Üldine"
msgid "Testing"
msgstr "Testimine"
msgid "View details"
msgstr "Vaate ükskikasjad"
msgid "Test result"
msgstr "Testi tulemused"
