# Telugu translation of Project Issue File Review (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2024 by the Telugu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Project Issue File Review (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Telugu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "శీర్షిక"
msgid "Body"
msgstr "వివరము"
msgid "user"
msgstr "వాడుకరి"
msgid "Save configuration"
msgstr "స్వరూపణాన్ని భద్రపరచు"
msgid "Status"
msgstr "స్థితి"
msgid "Value"
msgstr "విలువ"
msgid "Group"
msgstr "సమూహం"
msgid "Type"
msgstr "రకం"
msgid "Subject"
msgstr "విషయం"
msgid "Cancel"
msgstr "రద్దు చెయ్యు"
msgid "Manager"
msgstr "నిర్వాహకుడు"
msgid "Description"
msgstr "వివరణ"
msgid "Public"
msgstr "బహిరంగ"
msgid "Log"
msgstr "చిట్టా"
msgid "Disabled"
msgstr "అచేతనం అయింది"
msgid "Enabled"
msgstr "చేతనం అయింది"
msgid "Project"
msgstr "ప్రాజెక్టు"
msgid "File"
msgstr "ఫైల్"
msgid "None"
msgstr "ఏమీలేదు"
msgid "Test"
msgstr "పరీక్ష"
msgid "Message"
msgstr "సందేశం"
msgid "Link"
msgstr "లింకు"
msgid "Required"
msgstr "తప్పనిసరి"
msgid "none"
msgstr "ఏమీలేవు"
msgid "Name"
msgstr "పేరు"
msgid "edit"
msgstr "మార్చు"
msgid "Save"
msgstr "భద్రపరచు"
msgid "Summary"
msgstr "సారాశం"
msgid "URL"
msgstr "యూఆరెల్"
msgid "Timestamp"
msgstr "కాలముద్ర"
msgid "Unknown"
msgstr "తెలియని"
msgid "Mail"
msgstr "మెయిల్"
msgid "User"
msgstr "వాడుకరి"
msgid "Error"
msgstr "సమస్య"
msgid "All"
msgstr "అన్నీ"
msgid "php"
msgstr "పీహెచ్పీ"
msgid "--"
msgstr "--"
msgid "Details"
msgstr "వివరాలు"
msgid "State"
msgstr "రాష్ట్రం"
msgid "Code"
msgstr "కోడ్"
msgid "General"
msgstr "సాధారణ"
msgid "!time ago"
msgstr "!time క్రితం"
msgid "Role"
msgstr "పాత్ర"
msgid "User login"
msgstr "వాడుకరుల ప్రవేశం"
msgid "Log in"
msgstr "ప్రవేశించు"
msgid "Tools"
msgstr "పనిముట్లు"
msgid "Logout"
msgstr "నిష్క్రమించు"
msgid "Result"
msgstr "ఫలితం"
msgid "Browser"
msgstr "విహారిణి"
msgid "Failed"
msgstr "విఫలమైంది"
msgid "Host name"
msgstr "హోస్టు పేరు"
msgid "Error message"
msgstr "పొరపాటు సందేశం"
msgid "Save and continue"
msgstr "భద్రపరిచి కొనసాగండి"