# Chinese, Traditional translation of Project Issue File Review (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2015 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Project Issue File Review (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-24 20:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "儲存設定"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "feed"
msgstr "feed"
msgid "Disabled"
msgstr "停用"
msgid "Servers"
msgstr "伺服器"
msgid "Project"
msgstr "專案"
msgid "File"
msgstr "檔案"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "None"
msgstr "無"
msgid "Message"
msgstr "訊息"
msgid "Required"
msgstr "必要"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Node ID"
msgstr "節點 ID"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "路徑"
msgid "Timestamp"
msgstr "時間"
msgid "Node"
msgstr "節點"
msgid "Active"
msgstr "啟用"
msgid "Never"
msgstr "永不"
msgid "Comment ID"
msgstr "回應 ID"
msgid "Pattern"
msgstr "樣式"
msgid "Port"
msgstr "連接埠"
msgid "Queued"
msgstr "排隊"
msgid "Pending"
msgstr "處理中"
msgid "Result"
msgstr "結果"
msgid "Query"
msgstr "查詢"
msgid "Received"
msgstr "確認"
msgid "Failed"
msgstr "失敗"
msgid "Debug"
msgstr "除錯"
msgid "Exception"
msgstr "例外狀況"
msgid "Search returned no results."
msgstr "搜尋沒有返回任何結果。"
msgid "Report"
msgstr "報表"
msgid "Output"
msgstr "輸出"
msgid "Error message"
msgstr "錯誤訊息"
msgid "Pass"
msgstr "通過"
msgid "Fail"
msgstr "失敗"
msgid "No test results to display."
msgstr "無可顯示的測試結果。"
msgid "Save and continue"
msgstr "儲存並繼續"
msgid "PIFR"
msgstr "PIFR"