# Greek translation of Project Issue File Review (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2023 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Project Issue File Review (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-23 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Αποθήκευση ρυθμίσεων"
msgid "delete"
msgstr "διαγραφή"
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgid "Servers"
msgstr "Διακομιστές"
msgid "Project"
msgstr "Project"
msgid "File"
msgstr "Αρχείο"
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"
msgid "Reset"
msgstr "Επαναφορά"
msgid "None"
msgstr "Κανένα"
msgid "Message"
msgstr "Μήνυμα"
msgid "Required"
msgstr "Υποχρεωτικό"
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
msgid "edit"
msgstr "επεξεργασία"
msgid "Node ID"
msgstr "ID κόμβου"
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Διαδρομή"
msgid "Timestamp"
msgstr "Χρονική σήμανση"
msgid "Node"
msgstr "Κόμβος"
msgid "Active"
msgstr "Ενεργό"
msgid "Never"
msgstr "Ποτέ"
msgid "Comment ID"
msgstr "ID σχολίου"
msgid "Pattern"
msgstr "Πρότυπο"
msgid "Port"
msgstr "Θύρα"
msgid "Queued"
msgstr "Σε αναμονή"
msgid "Pending"
msgstr "Εκκρεμεί"
msgid "Result"
msgstr "Αποτέλεσμα"
msgid "Query"
msgstr "Ερώτημα"
msgid "Received"
msgstr "Λήφθηκε"
msgid "Failed"
msgstr "Απέτυχε"
msgid "Debug"
msgstr "Αποσφαλμάτωση"
msgid "Exception"
msgstr "Εξαίρεση"
msgid "Search returned no results."
msgstr "Η αναζήτησή δεν έδωσε αποτελέσματα."
msgid "Report"
msgstr "Αναφορά"
msgid "Error message"
msgstr "Μήνυμα σφάλματος"
msgid "Pass"
msgstr "Επιτυχία"
msgid "Fail"
msgstr "Αποτυχία"
msgid "No test results to display."
msgstr "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα δοκιμής."
msgid "Save and continue"
msgstr "Αποθήκευση και συνέχεια"