# Estonian translation of Profiling (6.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2012 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profiling (6.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 10:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Reset to defaults"
msgstr "Taasta vaikeseaded"
msgid "Value"
msgstr "Väärtus"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "Time"
msgstr "Aeg"
msgid "Views"
msgstr "Vaated"
msgid "Path"
msgstr "Tee"
msgid "Theme"
msgstr "Teema"
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
msgid "Threshold"
msgstr "Piirmäär"
msgid "Hits"
msgstr "Tabamused"
msgid "Collection"
msgstr "Autorikollektsioon"
msgid "Information"
msgstr "Andmed"
msgid "Request"
msgstr "Saada"
msgid "Timeline"
msgstr "Ajajoon"