# German translation of Profiling (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profiling (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-20 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Reset to defaults"
msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Time"
msgstr "Zeit"
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"
msgid "Path"
msgstr "Pfad"
msgid "Theme"
msgstr "Theme"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Percent"
msgstr "Prozent"
msgid "Threshold"
msgstr "Grenzwert"
msgid "Charts"
msgstr "Diagramme"
msgid "Hits"
msgstr "Zugriffe"
msgid "Collection"
msgstr "Kollektion"
msgid "Common"
msgstr "Allgemein"
msgid "Information"
msgstr "Information"
msgid "Request"
msgstr "Anforderung"
msgid "Timeline"
msgstr "Zeitleiste"
msgid "General statistics"
msgstr "Grundlegende Statistiken"
msgid "Backend"
msgstr "Backend"
msgid "Max execution time"
msgstr "Maximale Laufzeit"
msgid "Hooks"
msgstr "Hooks"
msgid "Queries"
msgstr "Anfragen"
msgid "Execution time"
msgstr "Ausführungszeit"
msgid "Active theme"
msgstr "Aktives Theme"
msgid "Time min"
msgstr "Zeit minimal"
msgid "Time max"
msgstr "Zeit maximal"
msgid "Logged-in user"
msgstr "Angemeldetes Benutzerkonto"