# Catalan translation of Profiling (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profiling (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-21 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Reset to defaults"
msgstr "Reinicialitza als valors predeterminats"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Path"
msgstr "Camí"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Threshold"
msgstr "Llindar"
msgid "Charts"
msgstr "Gràfiques"
msgid "Hits"
msgstr "Accessos"
msgid "Common"
msgstr "Comú"
msgid "Information"
msgstr "Informació"