# Persian, Farsi translation of Profile Setup (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2023 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile Setup (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 22:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Category"
msgstr "دسته بندی"
msgid "General settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"
msgid "The uploaded file was not an image."
msgstr "فایل بارگذاری شده یک تصویر نیست."
msgid "The uploaded image is too large; the maximum file size is %size kB."
msgstr ""
"تصویر اپلود شده خیلی بزرگ است; بیشترین "
"اندازه فایل %size کیلو بایت است."
msgid ""
"The uploaded image is too large; the maximum dimensions are "
"%dimensions pixels."
msgstr ""
"تصویر اپلود شده خیلی بزرگ است; بیشترین "
"ابعاد %dimensions پیکسل است."
msgid "security"
msgstr "امنیت"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "تغییرات ذخیره شد."
msgid "Detected malicious attempt to alter protected user fields."
msgstr ""
"یک اقدام خرابکارانه برای تغییر "
"فیلدهای محافظت‌شده کاربر شناسایی شد."
msgid "Information"
msgstr "اطلاعات"
msgid "The name %name is already taken."
msgstr "نام %name قبلا ثبت شده است."
msgid "Profile Setup"
msgstr "تنظیمات پروفایل"