# Portuguese, Portugal translation of Profile role (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2019 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile role (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-04 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuração"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "As opções de configuração foram guardadas."
msgid "Manage"
msgstr "Gerir"
msgid "Roles"
msgstr "Grupos de utilizador"
msgid "Role"
msgstr "Grupo"
msgid "Profile"
msgstr "Perfil"
msgid "The roles that use this category."
msgstr "Os grupos que utilizam esta categoria."
msgid "Manage profiles."
msgstr "Gerir perfis."
msgid "Define profile categories by role."
msgstr "Definir as categorias de perfil e grupos."
msgid "Relate profile categories to the roles."
msgstr "Relacionar categorias de perfil com os grupos."
msgid "Role ID."
msgstr "ID Grupo."
msgid "The category that relates to the role."
msgstr "A categoria que se relaciona com o grupo."
msgid "Profile role"
msgstr "Perfil do grupo"
msgid "At least one category must exists. Please assign fields to categories."
msgstr ""
"Pelo menos uma categoria deve existir. Por favor atribua campos para "
"categorias."