# Dutch translation of Profile role (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile role (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-17 21:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "De instellingen zijn opgeslagen."
msgid "Manage"
msgstr "Beheren"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Profile"
msgstr "Profiel"
msgid "The roles that use this category."
msgstr "De rollen die gebruik maken van deze categorie."
msgid "Manage profiles."
msgstr "Profielen beheren."
msgid "Define profile categories by role."
msgstr "Biedt de mogelijkheid categorieën aan rollen te koppelen."
msgid "Relate profile categories to the roles."
msgstr "Categorieën aan de rollen koppelen."
msgid "Role ID."
msgstr "Rol-ID."
msgid "The category that relates to the role."
msgstr "De categorie die gekoppeld is aan deze rol."
msgid "Profile role"
msgstr "Profiel role"