# Polish translation of Profile pictures (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile pictures (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-04 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Upload"
msgstr "Wyślij plik"
msgid "File name"
msgstr "Nazwa pliku"
msgid "Field name"
msgstr "Nazwa pola"
msgid "This field is required."
msgstr "To pole jest wymagane."
msgid "Token"
msgstr "Wzorzec"
msgid "Replacement value"
msgstr "Treść zastępująca"
msgid "tokens"
msgstr "wzorce"
msgid "Available tokens"
msgstr "Dostępne żetony"
msgid "!name field is required."
msgstr "Pole !name jest wymagane."
msgid "edit %title"
msgstr "edytuj %title"
msgid "add new %type"
msgstr "dodaj nowe %type"
msgid "File extension"
msgstr "Rozszerzenie pliku"