# Ukrainian translation of Profile pictures (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile pictures (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-25 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Upload"
msgstr "Викласти"
msgid "File name"
msgstr "Назва файла"
msgid "Field name"
msgstr "Назва поля"
msgid "Token"
msgstr "Замінник"
msgid "Replacement value"
msgstr "Значення заміни"
msgid "tokens"
msgstr "замінники"
msgid "Available tokens"
msgstr "Доступні замінники"
msgid "edit %title"
msgstr "редагувати %title"
msgid "add new %type"
msgstr "додати новий %type"
msgid "File extension"
msgstr "Розширення файла"
msgid "Image properties"
msgstr "Властивості зображення"
msgid "picture"
msgstr "зображення"