# Russian translation of Profile Generator (6.x-2.1-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile Generator (6.x-2.1-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-11 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Download"
msgstr "Скачать"
msgid "Views"
msgstr "Представления"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Словари"
msgid "Modules"
msgstr "Модули"
msgid "Display"
msgstr "Вывод"
msgid "Panels"
msgstr "Панели"
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
msgid "Details"
msgstr "Подробности"
msgid "Profile name"
msgstr "Название профиля"
msgid "Generate installation profile"
msgstr "Создать профиль установки"
msgid "Generate a Drupal installation profile"
msgstr "Создать профиль установки Drupal"
msgid ""
"Takes the current installation of Drupal, and creates an Installation "
"Profile based on it"
msgstr ""
"Берёт текущую установку Drupal и создает "
"профиль установки, основанный на ней."
msgid "Menus"
msgstr "Меню"
msgid "Mini panels"
msgstr "Мини-панели"
msgid "Page manager"
msgstr "Редактор страниц"
msgid "Vocabularies and terms"
msgstr "Словари и термины"