# Occitan translation of Profile CSV (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile CSV (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 06:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estatut"
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilizaire"
msgid "Language"
msgstr "Lenga"
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
msgid "Password"
msgstr "Senhal"
msgid "User ID"
msgstr "Identificant (ID) utilizaire"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgid "Roles"
msgstr "Ròtles"
msgid "Signature"
msgstr "Signatura"
msgid "E-mail address"
msgstr "Adreça de corrièr electronic"
msgid "Last access"
msgstr "Darrièr accès"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Both"
msgstr "Los dos"
msgid "Member for"
msgstr "Membre dempuèi"
msgid "Blocked"
msgstr "Blocat"
msgid "Timezone"
msgstr "Fus orari"
msgid "Data"
msgstr "Donadas"