# Polish translation of Profile CSV (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile CSV (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-03 18:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "User ID"
msgstr "ID użytkownika"
msgid "Active"
msgstr "Aktywne"
msgid "Roles"
msgstr "Role"
msgid "Signature"
msgstr "Podpis"
msgid "E-mail address"
msgstr "Adres e-mail"
msgid "Last access"
msgstr "Ostatni dostęp"
msgid "Fields"
msgstr "Pola"
msgid "General"
msgstr "Ogólne"
msgid "Both"
msgstr "Oba"
msgid "Member for"
msgstr "Posiada konto przez"
msgid "Blocked"
msgstr "Zablokowany"
msgid "User status"
msgstr "Status użytkownika"
msgid "Timezone"
msgstr "Strefa czasowa"
msgid "Data"
msgstr "Data"