# Hindi translation of Profile CSV (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile CSV (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Username"
msgstr "प्रयोक्ता का नाम"
msgid "Language"
msgstr "भाषा"
msgid "Categories"
msgstr "वर्ग"
msgid "Password"
msgstr "कूटशब्द"
msgid "User ID"
msgstr "उपयोगकर्ता आईङी"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Roles"
msgstr "भूमिका"
msgid "Signature"
msgstr "हस्ताक्षर"
msgid "E-mail address"
msgstr "ई-मेल पता"
msgid "Last access"
msgstr "अंतिम पहुंच"
msgid "Fields"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "General"
msgstr "सामान्य"
msgid "Both"
msgstr "दोनों"
msgid "Member for"
msgstr "के लिये सदस्य"
msgid "Blocked"
msgstr "बंद"
msgid "User status"
msgstr "उपयोगकर्ता की स्थिति"
msgid "Timezone"
msgstr "समय क्षेत्र"