# Tibetan translation of Profile CSV (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2017 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile CSV (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-19 18:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Username"
msgstr "སྤྱོད་མཁན་གྱི་མིང"
msgid "Language"
msgstr "སྐད་རིགས"
msgid "Categories"
msgstr "ཁྱབ་ཁོངས"
msgid "Password"
msgstr "གསང་གྲངས"
msgid "User ID"
msgstr "སྤྱོད་མཁན་གྱི་ཨང་རྟགས"
msgid "Active"
msgstr "སྤྱོད་ཆོག་པ"
msgid "Roles"
msgstr "འགན་ནུས"
msgid "Signature"
msgstr "མིང་རྟགས"
msgid "E-mail address"
msgstr "གློག་ཡིག"
msgid "Last access"
msgstr "ཐེངས་རྫེས་མའི་བེད་སྤྱོད"
msgid "Fields"
msgstr "གནས་ཁོངས།"
msgid "General"
msgstr "སྤྱིར་བཏང"
msgid "Both"
msgstr "གཉིས་ཀ"
msgid "Member for"
msgstr "ཐོ་འགོད་བྱས་པའི་དུས་ཡུན"
msgid "Blocked"
msgstr "བཀག་ཚར་པ"
msgid "Timezone"
msgstr "དུས་ཚོད་ཁུལ"
msgid "Data"
msgstr "གཞི་གྲངས"