# Pashto translation of Production check & Production monitor (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Production check & Production monitor (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 08:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Value"
msgstr "بيه"
msgid "Actions"
msgstr "چارې"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Download"
msgstr "ښکته کړئ"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "None"
msgstr "هېڅ يو"
msgid "Variable"
msgstr "بدلیده"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Sunday"
msgstr "يکشنبه"
msgid "Monday"
msgstr "دوشنبه"
msgid "Tuesday"
msgstr "سه شنبه"
msgid "Wednesday"
msgstr "چهارشنبه"
msgid "Thursday"
msgstr "پنجشنبه"
msgid "Friday"
msgstr "جمعه"
msgid "Saturday"
msgstr "شنبه"
msgid "View"
msgstr "ليد"
msgid "URL"
msgstr "پته (URL)"
msgid "Unknown"
msgstr "ناپیژنده"
msgid "Error"
msgstr "تیروتنه"
msgid "Up to date"
msgstr "اوسمهالیز دي"
msgid "Warning"
msgstr "خبرتيا"
msgid "OK"
msgstr "سمه ده"
msgid "Performance"
msgstr "كارېدون"
msgid "Table"
msgstr "لښتيال"
msgid "Info"
msgstr "مالومات"
msgid "Themes"
msgstr "ویینې"
msgid "Setting"
msgstr "امستنه"
msgid "Visitors"
msgstr "ليدونکي"
msgid "All messages"
msgstr "ټول پیغامونه"