# Chinese, Simplified translation of Privatemsg Views (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Privatemsg Views (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "正文"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "yes"
msgstr "是"
msgid "Subject"
msgstr "主题"
msgid "Actions"
msgstr "动作"
msgid "new"
msgstr "新"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
msgid "Mail"
msgstr "邮件"
msgid "no"
msgstr "否"
msgid "The subject of the message."
msgstr "电子邮件的标题"
msgid "Privatemsg"
msgstr "私人消息"
msgid "Read message"
msgstr "阅读信件"
msgid "blocked"
msgstr "已阻止"
msgid "Views UI"
msgstr "Views UI"
msgid "Private message"
msgstr "私人消息"
msgid "Messages"
msgstr "信息"
msgid "Deleted"
msgstr "已删除"
msgid "author"
msgstr "作者"
msgid "Blocked"
msgstr "阻止"
msgid "Reverse"
msgstr "反转"
msgid "New"
msgstr "新"
msgid "Output format"
msgstr "输出格式"
msgid "Participants"
msgstr "参与者"
msgid "Mark as read"
msgstr "标记为已阅"
msgid "Mark as unread"
msgstr "标记为未阅"
msgid "If checked, true will be displayed as false."
msgstr "如果选中的话，真将作为假显示。"