# Rumantsch Grischun translation of Privatemsg Views (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Privatemsg Views (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-20 06:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "corp dal text"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "Subject"
msgstr "areguard"
msgid "Yes"
msgstr "gea"
msgid "Updated"
msgstr "actualisar"
msgid "Mail"
msgstr "postel"
msgid "no"
msgstr "na"
msgid "Messages"
msgstr "annunzias"
msgid "author"
msgstr "autura"
msgid "Blocked"
msgstr "spaziunà"
msgid "Reverse"
msgstr "returnar"
msgid "New"
msgstr "da nov"
msgid "Output format"
msgstr "format"