# Polish translation of Privatemsg advanced (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Privatemsg advanced (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-28 16:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Mail"
msgstr "Poczta"
msgid "Write private message"
msgstr "Napisz prywatną wiadomość"
msgid "Block messages"
msgstr "Blokuj prywatne wiadomości"
msgid "Unblock messages"
msgstr "Odblokuj prywatne wiadomości"
msgid "Privatemsg advanced"
msgstr "Privatemsg advanced"
msgid "to enable"
msgstr "do włączenia"
msgid "enable this module"
msgstr "włącz ten moduł"