# Pashto translation of Privatemsg (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Privatemsg (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-12 21:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "List"
msgstr "لړ"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Actions"
msgstr "چارې"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Remove"
msgstr "لركول"
msgid "Public"
msgstr "ټوليز"
msgid "More"
msgstr "نور"
msgid "Action"
msgstr "چار"
msgid "new"
msgstr "نوی"
msgid "Tags"
msgstr "بچوي"
msgid "Yes"
msgstr "هو"
msgid "Tag"
msgstr "بچوۍ"
msgid "Message"
msgstr "پيغام"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Add"
msgstr "زیاتول"
msgid "Mail"
msgstr "بریښنالیک"
msgid "To"
msgstr "ته"
msgid "Filter"
msgstr "چاڼ"
msgid "Arguments"
msgstr "استدلالونه"
msgid "All messages"
msgstr "ټول پیغامونه"