# Chinese, Traditional translation of Privatemsg (6.x-1.0-rc4)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Privatemsg (6.x-1.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-16 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-09 05:30+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "儲存設定"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "List"
msgstr "清單"
msgid "Subject"
msgstr "標題"
msgid "Actions"
msgstr "動作"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Public"
msgstr "公開"
msgid "Enabled"
msgstr "已啟用"
msgid "More"
msgstr "更多"
msgid "Action"
msgstr "動作"
msgid "Last Updated"
msgstr "最近更新"
msgid "Tags"
msgstr "標籤 (Tags)"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "Tag"
msgstr "標籤"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "Message"
msgstr "訊息"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "設定選項已被儲存。"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "Mail"
msgstr "電子信箱"
msgid "Read message"
msgstr "閱讀訊息"
msgid "Private messages"
msgstr "私人訊息"
msgid "Inbox"
msgstr "收件匣"
msgid "Messages per page"
msgstr "每頁顯示訊息數"
msgid "Sent messages"
msgstr "寄件備份"
msgid "To"
msgstr "收件人"
msgid "Send private message"
msgstr "發送私人訊息"
msgid "Preview message"
msgstr "個人私訊"
msgid "Filter"
msgstr "篩選"
msgid "Clear"
msgstr "清除"
msgid "Usage"
msgstr "使用統計"
msgid "Execute"
msgstr "執行"
msgid "Send message"
msgstr "傳送簡訊"
msgid "E-mail notification settings"
msgstr "郵件通知單設定"
msgid "All messages"
msgstr "所有信息"