# Chinese, Simplified translation of Private Taxonomy Terms (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Private Taxonomy Terms (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-16 13:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Private"
msgstr "私有"
msgid "Taxonomy"
msgstr "分类"
msgid "Filter by user"
msgstr "根据用户过滤"
msgid "Existing users"
msgstr "已有用户"
msgid "Create default taxonomies"
msgstr "创建默认的分类"
msgid ""
"The following private vocabularies have been made public; you may want "
"to delete them: @vocabs"
msgstr "下列私有词汇表已经变成公有，您可能需要删除它们:@cocabs"
msgid "Allows the user to administer their terms in private vocabularies"
msgstr "允许用户管理私有词汇表里的术语"
msgid "private_taxonomy"
msgstr "私有分类"