# Japanese translation of Private (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Private (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 10:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Private"
msgstr "プライベート"
msgid "This content is private"
msgstr "プライベート設定のコンテンツ"
msgid "mark content as private"
msgstr "コンテンツにプライベート印を付ける"
msgid "access private content"
msgstr "プライベートコンテンツにアクセス"
msgid "edit private content"
msgstr "プライベートなコンテンツを編集"
msgid ""
"Allows users to mark content as private, and hide that content from "
"visitors."
msgstr ""
"コンテンツをprivate "
"設定にして誰でも見れないようにする"
msgid "Node"
msgstr "ノード"
msgid "Privacy"
msgstr "プライバシー"
msgid "Make this post private"
msgstr "この記事を非公開にする。"