# Catalan translation of Private (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2017 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Private (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-01 23:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "This content is private"
msgstr "Aquest contingut és privat"
msgid "mark content as private"
msgstr "marca contingut com a privat"
msgid "access private content"
msgstr "Accedir al contingut privat"
msgid "edit private content"
msgstr "edita contingut privat"
msgid ""
"Allows users to mark content as private, and hide that content from "
"visitors."
msgstr ""
"Permet als usuaris marcar contingut com a privat, i ocultar-lo dels "
"visitants."
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Privacy"
msgstr "Privacitat"