# Javanese translation of Printer, email and PDF versions (6.x-1.17)
# Copyright (c) 2017 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Printer, email and PDF versions (6.x-1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr "Tudhuhna saben kaca kejaba nang daftar halaman iki."
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr "Tudhuhna kudu nang daftar kaca-kaca iki."
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Balékaké marang asliné"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Subject"
msgstr "Subyek"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Links"
msgstr "Tautan"
msgid "Message"
msgstr "Pesen"
msgid "Link"
msgstr "Tautan"
msgid "Settings"
msgstr "Sétingan"
msgid "Options"
msgstr "Opsi"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Printer-friendly version"
msgstr "Versi cetakan suméh"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Recipients"
msgstr "Penerima"
msgid "Your name"
msgstr "Jenengmu"
msgid "Link text"
msgstr "Teks pranala"
msgid "Font size"
msgstr "Ukuran huruf"
msgid "Print"
msgstr "Céthak"
msgid ""
"If you don't have direct file access to the server, use this field to "
"upload your logo."
msgstr ""
"Yén Sampéyan ora nduwéni hubungan langsung marang server, gunaknā "
"field iki kanggo ngunggah gambar logo."