# Turkish translation of Translation template extractor (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2017 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Translation template extractor (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-19 09:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Not available"
msgstr "Mevcut değil"
msgid "Available"
msgstr "Mevcut"
msgid "Include translations"
msgstr "Çevirileri kapsa"
msgid "Extract"
msgstr "Çıkart"
msgid "Extract from %name in the %directory directory"
msgstr "%directory dizinindeki %name isimli dosyadan çıkart"
msgid "Extract from all in directory \"@directory\""
msgstr "\"@directory\" dizininin içindeki tüm dosyalardan çıkart"
msgid "Extract from %name"
msgstr "%name'den çıkart"
msgid "Extract from files named %pattern in the %directory directory."
msgstr "%directory dizininin içindeki %pattern isimli dosyalardan çıkart."