# Russian translation of Popups API (Ajax Dialogs) (6.x-2.0-alpha5)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Popups API (Ajax Dialogs) (6.x-2.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-22 21:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Пользовательский интерфейс"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Continue"
msgstr "Продолжить"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"
msgid "list terms"
msgstr "список терминов"
msgid "add terms"
msgstr "добавить термины"
msgid "edit vocabulary"
msgstr "правка"
msgid "Skins"
msgstr "Скин"