# Hebrew translation of Popup (6.x-3.1)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Popup (6.x-3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-04 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "דף הבית"
msgid "User interface"
msgstr "ממשק משתמש"
msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Links"
msgstr "קישורים"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Insert"
msgstr "הוספה"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Display"
msgstr "תצוגה"
msgid "Menu"
msgstr "תפריט"
msgid "Teaser"
msgstr "תקציר"
msgid "Node"
msgstr "פריט תוכן"
msgid "Page"
msgstr "דף"
msgid "Inline"
msgstr "בשורה (inline)"
msgid "Close"
msgstr "סגירה"
msgid "Top left"
msgstr "למעלה משמאל"
msgid "Top right"
msgstr "למעלה מימין"
msgid "Bottom right"
msgstr "בתחתית מימין"
msgid "Bottom left"
msgstr "בתחתית משמאל"
msgid "Activate"
msgstr "הפעל"
msgid "Popup"
msgstr "פופאפ"
msgid "Effect"
msgstr "אפקט"
msgid "Show links"
msgstr "הצג קישורים"