# Swedish translation of Popup (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2017 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Popup (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-11 06:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hem"
msgid "User interface"
msgstr "Användargränssnitt"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Display"
msgstr "Visa"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "Teaser"
msgstr "Ingress"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Page"
msgstr "Sida"
msgid "Inline"
msgstr "Löpande"
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
msgid "Fade"
msgstr "Tona"
msgid "Slide"
msgstr "Glida"
msgid "Top left"
msgstr "Längst upp till vänster"
msgid "Top right"
msgstr "Längst upp till höger"
msgid "Bottom right"
msgstr "Längst ned till höger"
msgid "Bottom left"
msgstr "Längst ned till vänster"
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
msgid "Opacity"
msgstr "Opacitet"
msgid "Effect"
msgstr "Effekt"
msgid "Control"
msgstr "Kontroll"
msgid "Click"
msgstr "Klicka"
msgid "Administrative label"
msgstr "Administrativ etikett"