# Basque translation of Pollfield (6.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2011 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pollfield (6.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-20 02:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Closed"
msgstr "Itxita"
msgid "Question"
msgstr "Galdera"
msgid "Active"
msgstr "Aktiboa"
msgid "Vote"
msgstr "Bozkatu"
msgid "Unlimited"
msgstr "Mugarik gabe"
msgid "Allow"
msgstr "Baimendu"
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "bozka 1"
msgstr[1] "@count bozka"
msgid "Choice"
msgstr "Aukera"
msgid "Your vote was recorded."
msgstr "Zure botoa gorde da"