# Chinese, Traditional translation of Po-Re-Importer (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Po-Re-Importer (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-24 10:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Import"
msgstr "匯入"
msgid "Module"
msgstr "模組"
msgid "Mode"
msgstr "模式"
msgid "Save settings"
msgstr "儲存設定"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "No update data available"
msgstr "沒有可用的更新資料"
msgid "Translation file"
msgstr "翻譯檔案"
msgid "Multilanguage"
msgstr "多語系"
msgid "Clean up textgroups in database before reimport"
msgstr "匯入前先清除在資料庫中的翻譯資料"
msgid "locale"
msgstr "語言"
msgid "Import into"
msgstr "匯入到"
msgid "Text group"
msgstr "文字群組"
msgid "Imported translations will be added to this text group."
msgstr "已匯入的翻譯會加入到此文字群組。"
msgid "Existing strings are kept, only new strings are added"
msgstr "現有的字串會被保留，只加入新的字串。"
msgid ""
"The translation was successfully imported. There are %number newly "
"created translated strings, %update strings were updated and %delete "
"strings were removed."
msgstr ""
"翻譯檔案已成功匯入。共有 %number "
"新建立的翻譯字串，更新了 %update 個字串，刪除了 "
"%delete 個字串。"
msgid "Importing interface translations"
msgstr "匯入介面翻譯"
msgid "Starting import"
msgstr "開始匯入"
msgid "Error importing interface translations"
msgstr "匯入介面翻譯時發生錯誤"
msgid "Translation update status"
msgstr "翻譯更新狀態"
msgid "There are available updates"
msgstr "可用更新"
msgid "All your translations are up to date"
msgstr "所有翻譯已是最新的"