# Georgian translation of PMB Connector (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PMB Connector (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 20:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "მთავარი"
msgid "User interface"
msgstr "მომხმარებლის ინტერფეისი"
msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "Save configuration"
msgstr "კონფიგურაციის შენახვა"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "ნაგულისხმევზე დაბრუნება"
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Value"
msgstr "მნიშვნელობა"
msgid "Author"
msgstr "ავტორი"
msgid "Description"
msgstr "აღწერა"
msgid "Public"
msgstr "საჯარო"
msgid "Comments"
msgstr "კომენტარები"
msgid "Action"
msgstr "ოპერაცია"
msgid "Yes"
msgstr "დიახ"
msgid "No"
msgstr "არა"
msgid "Categories"
msgstr "კატეგორიები"
msgid "Date"
msgstr "თარიღი"
msgid "Search"
msgstr "ძიება"
msgid "Number"
msgstr "რიცხვი"
msgid "Country"
msgstr "ქვეყანა"
msgid "Category"
msgstr "კატეგორია"
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
msgid "Open"
msgstr "ღია"
msgid "Format"
msgstr "ფორმატი"
msgid "Unknown"
msgstr "უცნობი"
msgid "Comment"
msgstr "კომენტარი"
msgid "Location"
msgstr "ადგილმდებარეობა"
msgid "Fields"
msgstr "ველები"
msgid "Items"
msgstr "ელემენტები"
msgid "Sources"
msgstr "წყაროები"
msgid "Source"
msgstr "წყარო"
msgid "Results"
msgstr "შედეგები"
msgid "Read only"
msgstr "მხოლოდ წაკითხვა"