# Norwegian Bokmål translation of PMB Connector (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PMB Connector (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "User interface"
msgstr "Brukergrensesnitt"
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Tilbakestill til standard"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Public"
msgstr "Offentlig"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Number"
msgstr "Antall"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Summary"
msgstr "Sammendrag"
msgid "Open"
msgstr "Åpne"
msgid "Catalog"
msgstr "Katalog"
msgid "Access"
msgstr "Tilgang"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Section"
msgstr "Seksjon"
msgid "Number of items"
msgstr "Antall enheter"
msgid "Advanced search"
msgstr "Avansert søk"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukjent"
msgid "Issue"
msgstr "Utgave"
msgid "Titles"
msgstr "Titler"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
msgid "Location"
msgstr "Sted"
msgid "Fields"
msgstr "Felt"
msgid "Items"
msgstr "Nyheter"
msgid "Price"
msgstr "Pris"
msgid "Add to cart"
msgstr "Legg i handlevogn"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Expiration date"
msgstr "Utløpsdato"
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
msgid "Last Name"
msgstr "Etternavn"
msgid "City"
msgstr "By"
msgid "Sources"
msgstr "Kilder"
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
msgid "Period"
msgstr "Periode"
msgid "Caption"
msgstr "Tekst"
msgid "Results"
msgstr "Resultater"
msgid "See also"
msgstr "Se også"
msgid "Availability"
msgstr "Tilgjengelighet"
msgid "Cart"
msgstr "Handlevogn"
msgid "Read only"
msgstr "Kun lese"
msgid "Analysis"
msgstr "Analyse"
msgid "Information"
msgstr "Informasjon"
msgid "Authors"
msgstr "Forfattere"
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
msgid "Publisher"
msgstr "Utgiver"
msgid "Suggestions"
msgstr "Forslag"
msgid "Suggestion"
msgstr "Forslag"
msgid "Locations"
msgstr "Steder"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "<<"
msgstr "<<"
msgid ">>"
msgstr ">>"
msgid "Media type"
msgstr "Mediatype"