# Catalan translation of PMB Connector (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PMB Connector (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-08 12:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inici"
msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Public"
msgstr "Públic"
msgid "Comments"
msgstr "Comentaris"
msgid "Action"
msgstr "Acció"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Summary"
msgstr "Resum"
msgid "Open"
msgstr "Obert"
msgid "Access"
msgstr "Accés"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Section"
msgstr "Secció"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
msgid "Issue"
msgstr "Edició"
msgid "Titles"
msgstr "Títols"
msgid "Comment"
msgstr "Comentari"
msgid "Location"
msgstr "Localització"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "Items"
msgstr "Elements"
msgid "Price"
msgstr "Preu"
msgid "Add to cart"
msgstr "Afegeix al carretó"
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgid "Serial"
msgstr "Serial"
msgid "Expiration date"
msgstr "Data d'expiració"
msgid "First Name"
msgstr "Nom"
msgid "Last Name"
msgstr "Cognoms"
msgid "City"
msgstr "Ciutat"
msgid "Sources"
msgstr "Fonts"
msgid "Source"
msgstr "Font"
msgid "Period"
msgstr "Punt"
msgid "Caption"
msgstr "Subtítol"
msgid "Results"
msgstr "Resultats"
msgid "See also"
msgstr "Vegeu també"
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilitat"
msgid "Cart"
msgstr "Carretó"
msgid "Read only"
msgstr "De només lectura"
msgid "Analysis"
msgstr "Anàlisi"
msgid "Collection"
msgstr "Col·lecció"
msgid "Information"
msgstr "Informació"
msgid "Authors"
msgstr "Autors"
msgid "ISSN"
msgstr "ISSN"
msgid "Publisher"
msgstr "Editor"
msgid "Display search results"
msgstr "Mostra els resultats de la cerca"
msgid "Suggestions"
msgstr "Suggeriments"
msgid "Suggestion"
msgstr "Suggeriment"
msgid "Web"
msgstr "Web"
msgid "Locations"
msgstr "Ubicacions"
msgid "Publication date"
msgstr "Data de publicació"
msgid "Download URL"
msgstr "URL de descàrrega"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Media type"
msgstr "Tipus de mèdia"