# Japanese translation of Spider Video Player (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Video Player (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-04 10:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Next"
msgstr "次へ"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Priority"
msgstr "優先度"
msgid "Tags"
msgstr "タグ"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Go"
msgstr "実行"
msgid "Size"
msgstr "サイズ"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "Required"
msgstr "必須"
msgid "One"
msgstr "1"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Preview"
msgstr "プレビュー"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Playlists"
msgstr "プレイリスト"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "アップロード"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
msgid "Create"
msgstr "作成"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Off"
msgstr "オフ"
msgid "Published"
msgstr "掲載"
msgid "Up"
msgstr "上へ"
msgid "here"
msgstr "こちら"
msgid "Background color"
msgstr "背景色"
msgid "Text color"
msgstr "テキストの色"
msgid "Repeat"
msgstr "繰り返し"
msgid "Shuffle"
msgstr "シャッフル"
msgid "Down"
msgstr "下へ"
msgid "Order"
msgstr "オーダー"
msgid "Close"
msgstr "閉じる"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "Video"
msgstr "ビデオ"
msgid "New"
msgstr "新"
msgid "Top left"
msgstr "左上"
msgid "Top right"
msgstr "右上"
msgid "Bottom right"
msgstr "ボトム 右"
msgid "Bottom left"
msgstr "ボトム 左"
msgid "Themes"
msgstr "テーマ"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
msgid "Publish"
msgstr "掲載"
msgid "Unpublish"
msgstr "非掲載にする"
msgid "Save order"
msgstr "順序の保存"
msgid "Folder Name"
msgstr "フォルダ名"
msgid "Library"
msgstr "ライブラリー"
msgid "No tags available."
msgstr "利用可能なタグがありません。"
msgid "Thumb"
msgstr "サムネール"