# Spanish translation of Spider Video Player (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2023 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Video Player (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-01 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Priority"
msgstr "Prioridad"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Go"
msgstr "Ir"
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
msgid "Reset"
msgstr "Restablecer"
msgid "Required"
msgstr "Obligatorio"
msgid "One"
msgstr "Uno"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Preview"
msgstr "Vista previa"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Insert"
msgstr "Insertar"
msgid "Playlists"
msgstr "Playlists"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "Subir al servidor"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
msgid "All"
msgstr "Todo(s)"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Off"
msgstr "Desactivado"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Up"
msgstr "Arriba"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "here"
msgstr "aquí"
msgid "Background color"
msgstr "Color de fondo"
msgid "Text color"
msgstr "Color del texto"
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"
msgid "Shuffle"
msgstr "Barajar"
msgid "Down"
msgstr "Abajo"
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
msgid "Lines"
msgstr "Líneas"
msgid "Circles"
msgstr "Círculos"
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
msgid "New"
msgstr "Nuevo"
msgid "Top left"
msgstr "Superior izquierda"
msgid "Top right"
msgstr "Superior derecha"
msgid "Bottom right"
msgstr "Inferior derecha"
msgid "Bottom left"
msgstr "Inferior izquierda"
msgid "Themes"
msgstr "Temas"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Publish"
msgstr "Publicar"
msgid "Unpublish"
msgstr "Despublicar"
msgid "Save order"
msgstr "Guardar orden"
msgid "Videos"
msgstr "Vídeos"
msgid "Nature"
msgstr "Nalturaleza"
msgid "Library"
msgstr "Librería"
msgid "No tags available."
msgstr "No hay etiquetas disponibles."
msgid "Thumb"
msgstr "Miniatura"
msgid "HTML5"
msgstr "HTML5"
msgid "Start with"
msgstr "Comenzar con"
msgid "Directory:"
msgstr "Directorio:"