# Swedish translation of Spider Video Player (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Video Player (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 09:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Next"
msgstr "Nästa"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketter"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Go"
msgstr "Gå till"
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Required"
msgstr "Obligatoriskt"
msgid "One"
msgstr "Ett"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Insert"
msgstr "Infoga"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "Ladda upp"
msgid "Error"
msgstr "Fel"
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
msgid "All"
msgstr "Alla"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Off"
msgstr "Av"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "Up"
msgstr "Upp"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "here"
msgstr "här"
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrundsfärg"
msgid "Text color"
msgstr "Textfärg"
msgid "Repeat"
msgstr "Upprepa"
msgid "Shuffle"
msgstr "Blanda"
msgid "Down"
msgstr "Ned"
msgid "Order"
msgstr "Ordning"
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
msgid "Left"
msgstr "Vänster"
msgid "Right"
msgstr "Höger"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "New"
msgstr "Ny"
msgid "Top left"
msgstr "Längst upp till vänster"
msgid "Top right"
msgstr "Längst upp till höger"
msgid "Bottom right"
msgstr "Längst ned till höger"
msgid "Bottom left"
msgstr "Längst ned till vänster"
msgid "Themes"
msgstr "Teman"
msgid "Apply"
msgstr "Applicera"
msgid "Publish"
msgstr "Publicera"
msgid "Unpublish"
msgstr "Avpublicera"
msgid "Select theme"
msgstr "Välj tema"
msgid "Save order"
msgstr "Spara ordning"
msgid "Library"
msgstr "Bibliotek"
msgid "No tags available."
msgstr "Inga etiketter tillgängliga."
msgid "play"
msgstr "spela upp"