# Kannada translation of Spider Video Player (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2013 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Video Player (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-09 18:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "Next"
msgstr "ಮುಂದಕ್ಕೆ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "Priority"
msgstr "ಆದ್ಯತೆ"
msgid "Tags"
msgstr "ಟ್ಯಾಗ್‍ಗಳು"
msgid "Yes"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "No"
msgstr "ಇಲ್ಲ"
msgid "Go"
msgstr "ಹೋಗು"
msgid "Size"
msgstr "ಗಾತ್ರ"
msgid "Reset"
msgstr "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು"
msgid "Required"
msgstr "ಕಡ್ಡಾಯ"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "Preview"
msgstr "ಅವಲೋಕನ"
msgid "Save"
msgstr "ಉಳಿಸಿ"
msgid "Insert"
msgstr "ಸೇರಿಸಿ"
msgid "Playlists"
msgstr "ಚಲಾವಣಾಪಟ್ಟಿಗಳು"
msgid "ID"
msgstr "IDE ಗಳು"
msgid "Upload"
msgstr "ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"
msgid "Error"
msgstr "ದೋಷ"
msgid "Create"
msgstr "ಸೃಜಿಸು"
msgid "All"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ"
msgid "Off"
msgstr "ಜಡ"
msgid "Published"
msgstr "ಪ್ರಕಟಿತ"
msgid "Up"
msgstr "ಮೇಲೆ"
msgid "Background color"
msgstr "ಹಿನ್ನಲೆ ಬಣ್ಣ"
msgid "Text color"
msgstr "ಪಠ್ಯ ಬಣ್ಣ"
msgid "Repeat"
msgstr "ಮರುಕಳಿಸು"
msgid "Down"
msgstr "ಕೆಳಕ್ಕೆ"
msgid "Close"
msgstr "ಮುಚ್ಚು"
msgid "Lines"
msgstr "ಸಾಲುಗಳು"
msgid "Left"
msgstr "ಎಡ"
msgid "Right"
msgstr "ಬಲ"
msgid "Video"
msgstr "ವೀಡಿಯೋ"
msgid "New"
msgstr "ಹೊಸ"
msgid "Themes"
msgstr "ಥೀಮುಗಳು"
msgid "Apply"
msgstr "ಅನ್ವಯಿಸು"
msgid "Folder Name"
msgstr "ಫೋಲ್ಡರಿನ ಹೆಸರು"
msgid "Videos"
msgstr "ವೀಡಿಯೋಗಳು"